Azerbaycan Atasözleri

"Geçme namert köprüsünden, qoy götürsün su seni. Yatma tilki gölgesinde qoy yesin aslan seni."

"İti tutarken (köpek alırken) bile esline (soyuna) bak."

"Kötü günün ömrü az olur."

"Bugünün işini sabaha koyma (yarına bırakma)."

"At ölür, köpeklere bayram olur."

"Bir Azeri kızı al, evin pak eyliye! Bir Rus kızı al, gönlün hoş eyliye!"