İran Atasözleri

"Bir şah delirdiği zaman Kafkaslarda savaşa gider."

"Bir kadının hayalini elinden almak, bir kaplanın yavrusunu elinden almaya benzer."

"Hayat sarhoşluk gibidir; zevk gider, baş ağrısı kalır."

"Arının yuvasını yıkan, balın tatlılığıdır."

"Eğer sabredersen, ekşi üzümlerden helva yaparsın."

"Sabır acıdır, ama meyvesi tatlıdır; bekleyen gönül olgunlaşır. Acele eden, pişmemiş ekmeği ısırır."

"Hiç birşey bilmiyor, bilmediğini de bilmiyor, öğret ona çocuktur. Pek çok şey biliyor, bildiğini de biliyor, takip et onu, akıllıdır."

"Aptallara, sessizlikle cevap verin."

"Dünyadaki bütün ızdıraplar aza kanaat etmemekten ileri gelir."

"Söz bir tasmadır, onu sarfedenin boynuna takılır."

"Her tarafa bakan, hiç bir şeyi görmez."

"Meyvesini yediğin ağacın dalını kesme."